OVER THE SEA, LDA. (en adelante denominado OVER THE SEA), es una sociedad comercial con sede en Avenida do Atlântico, 16, 14.08, 1990-019 Lisboa, titular del NIPC 518315282, cuyo objetivo es (i) la consultoría para la gestión de la movilidad internacional y nacional, los recursos humanos en Portugal y en el extranjero, los servicios administrativos, la gestión de soluciones de inmigración; (ii) la gestión de soluciones de vivienda; (iii) la formación y la gestión e implementación de soluciones de reubicación; (iv) la prestación de todos los servicios relacionados con la reubicación domiciliación de personas y empresas, en el ámbito de planificación, control, coordinación y dirección de las operaciones necesarias para llevar a cabo las formalidades y procedimientos requeridos para el envío, la recepción, la logística y el almacenamiento de activos; (v) cambios nacionales e internacionales de diversos activos, obras de arte, exposiciones, oficinas, asistencia a los clientes en las operaciones de traslado y prestación de servicios complementarios; (vi) Prestación de servicios de consultoría empresarial y de gestión a personas físicas y jurídicas, excluyendo el asesoramiento legal. Administración de propiedades en nombre de terceros, arrendamientos a corto, mediano y largo plazo; (vii) Exploración de bienes inmuebles, otras personas y alojamientos amueblados para turistas; (viii) Gestión de soluciones de mudanza y transporte por carretera, logística y almacenamiento, siendo propietario del dominio https://otsrelocation.com, donde se aloja su SITIO WEB.
OVER THE SEA SE COMPROMETE A PROTEGER LA PRIVACIDAD Y LOS DATOS PERSONALES DE SUS CLIENTES Y USUARIOS DEL SITIO WEB, POR LO QUE HA PREPARADO Y ADOPTADO ESTA POLÍTICA Y LAS PRÁCTICAS AQUÍ DESCRITAS. ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES EXPLICA CÓMO SE RECOPILAN Y PROCESAN SUS DATOS PERSONALES, POR LO QUE LE RECOMENDAMOS QUE LA LEA PARA CONOCER LAS CONDICIONES EN LAS QUE SE RECOPILAN Y UTILIZAN SUS DATOS PERSONALES.
- ¿DE QUÉ TRATA ESTA POLÍTICA?
- Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos y procesamos los datos personales que son necesarios para la prestación de los servicios que están disponibles a través del SITIO WEB.
- Ejemplos de estos servicios son el envío Boletines, solicite cotizaciones, póngase en contacto con nosotros y síganos en las redes sociales.
- El objetivo es que estos servicios se presten de manera expedita y sin interrupciones, describiendo las prácticas adoptadas para este fin.
- ¿QUÉ SON LOS DATOS PERSONALES?
- Los datos personales son toda la información relacionada con una persona y que identifica a esa misma persona o la hace identificable, independientemente de la naturaleza y el respaldo de la información, incluidos el sonido y la imagen de la persona.
- Algunos ejemplos de datos personales que recopilamos son: nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección.
- Identificable significa una persona que puede identificarse, directa o indirectamente, por referencia a un número de identificación u otros elementos específicos de su identidad física, fisiológica, psicológica, económica, cultural o social.
- ¿CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES?
- OVER THE SEA utilizará los datos personales que nos proporcione para los siguientes fines:
- Para analizar y responder a sus mensajes, atención al cliente y solicitudes de información;
- Para enviar boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan interesarle;
- Para las operaciones y la administración del SITIO WEB;
- Para mantener un registro de sus datos y datos de contacto.
- Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías;
- Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información.
- Para la adaptación, mejora y modificación de los servicios, es decir, mediante la identificación de las tendencias de uso o para determinar la eficacia de las campañas promocionales.
- Para la expansión de las actividades comerciales de OVER THE SEA;
- Gestión administrativa y de facturación.
- Estas operaciones de procesamiento de datos personales son una herramienta esencial para su satisfacción y para la actividad de OVER THE SEA y se llevan a cabo de conformidad con la legislación aplicable y de acuerdo con las mejores prácticas.
- Sus datos personales no se reutilizarán para otros fines que no estén identificados previamente o que no estén relacionados con los fines para los que se recopilaron inicialmente.
- ¿CUÁLES SON LOS MOTIVOS PARA PROCESAR LOS DATOS PERSONALES QUE RECOPILAMOS?
- Los datos personales que OVER THE SEA Las golosinas tienen motivos específicos, según los fines para los que están destinadas.
- En la siguiente lista puede ver cuáles son los motivos en función de los fines identificados anteriormente, teniendo en cuenta su propósito y base:
- Para revisar y responder a sus mensajes, atención al cliente y solicitudes de información: Consentimiento para ese propósito específico;
- Para enviar boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan ser de su interés: Consentimiento para ese propósito específico;
- Para las operaciones y la administración del SITIO WEB: Consentimiento para este propósito específico (cookies); intereses legítimos perseguidos por OVER THE SEA;
- Para mantener un registro de sus datos y detalles de contacto: Consentimiento para ese propósito específico (cookies); consentimiento para este propósito específico;
- Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías: Consentimiento para este propósito específico (cookies); intereses legítimos perseguidos por OVER THE SEA;
- Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información: Intereses legítimos perseguidos por OVER THE SEA;
- Para la adaptación, la mejora y la modificación de los servicios, es decir, mediante la identificación de las tendencias de uso o para determinar la eficacia de las campañas promocionales: Consentimiento para este propósito específico (cookies); intereses legítimos perseguidos por OVER THE SEA;
- Para la expansión de las actividades comerciales de OVER THE SEA — Intereses legítimos perseguidos por OVER THE SEA;
- Gestión administrativa y de facturación — Intereses legítimos perseguidos por OVER THE SEA.
- ¿QUÉ DATOS PERSONALES RECOPILAMOS?
- Los datos personales que OVER THE SEA la recolección y el tratamiento son solo los necesarios y apropiados para los fines indicados anteriormente.
- UN OVER THE SEA recopilará y procesará los siguientes datos personales, teniendo en cuenta su finalidad y sus datos:
- Para revisar y responder a sus mensajes, atención al cliente y solicitudes de información: Nombre, número de teléfono y correo electrónico;
- Para enviar Boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan interesarle: Correo electrónico;
- Para las operaciones y la administración del SITIO WEB: Cookies de datos; correo electrónico;
- Para mantener un registro de sus datos y detalles de contacto: Nombre, número de teléfono y correo electrónico;
- Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías: Datos de cookies;
- Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información: Dirección IP; datos de cookies;
- Para la adaptación, mejora y modificación de los servicios, es decir, mediante la identificación de las tendencias de uso o para determinar la eficacia de las campañas promocionales: Datos de cookies.
- Para la expansión de las actividades comerciales de OVER THE SEA — Datos, cookies y correo electrónico;
- Gestión administrativa y de facturación — Nombre y apellidos, correo electrónico, número de teléfono, dirección, ciudad, código postal, país y NIF, y datos bancarios.
- ¿CÓMO RECOPILAMOS SUS DATOS PERSONALES?
- Recopilamos sus datos personales a través de los formularios del SITIO WEB, pero también a través del SITIO WEB y la comunicación que realice con su equipo y los mensajes de correo electrónico que nos envíe.
- Sus datos personales se recopilan a través de su equipo de la siguiente manera:
- Al enviar una solicitud de contacto y/o información
- Al suscribirse al boletín informativo;
- A través de su navegador;
- A través de cookies;
- A través de etiquetas de píxeles y otras tecnologías similares;
- Dirección IP.
- OVER THE SEA asume el compromiso de tratar sus datos de acuerdo con la ley y de manera legítima.
- OVER THE SEA no venderás, alquilarás ni compartirás tus datos personales con terceros, excepto en los casos claramente identificados en esta Política de privacidad.
- Los servicios de OVER THE SEA no están dirigidos a menores y los datos personales de los menores no se procesan intencionalmente.
- ¿QUÉ SON LAS COOKIES?
- Las cookies son pequeños archivos de información que ayudan a identificar su navegador y que pueden almacenar información, como la configuración y las preferencias del usuario.
- OVER THE SEA almacenará cookies en su dispositivo para personalizar y facilitar la navegación tanto como sea posible, pero también para la resolución de problemas, las estadísticas, el control de calidad y para monitorear la seguridad del sistema.
- Con la excepción de las cookies específicamente necesarias para el rendimiento del sitio web, el almacenamiento de otras cookies siempre dependerá de la aceptación y el consentimiento del usuario, y este consentimiento puede retirarse en cualquier momento a través de herramientas específicas del navegador.
- Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos, debe consultar nuestra Política de cookies.
- ¿QUÉ SON LAS ETIQUETAS DE PÍXELES Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES?
- Las etiquetas de píxeles (también conocidas como balizas web y GIF transparentes) se pueden usar en relación con algunos servicios para, por ejemplo, rastrear las acciones de los usuarios de los servicios (incluidos los destinatarios de los correos electrónicos), medir el éxito de nuestras campañas de marketing y recopilar estadísticas sobre el uso de los Servicios y las tasas de respuesta.
- Para obtener más información sobre las etiquetas de píxeles y otras tecnologías similares que utilizamos, consulte nuestra Política de cookies.
- ¿CÓMO PROTEGEMOS SUS DATOS PERSONALES?
- Sus datos personales se mantienen seguros mediante la adopción de diversas medidas de seguridad técnicas y organizativas que garantizan que solo los empleados y los procesos que deben acceder a ellos tengan acceso a los datos personales, de acuerdo con las reglas creadas para este fin.
- Para proteger sus datos personales, solo utilizamos proveedores de centros de datos que nos ofrecen medidas de seguridad adecuadas y documentadas, es decir, garantizan que sus datos personales se almacenan en servidores que se mantienen en entornos controlados con acceso limitado.
- Del mismo modo, cuando navega por el SITIO WEB, protegemos sus datos con encriptación, como Transport Layer Security (TLS es un protocolo de seguridad que protege las telecomunicaciones a través de Internet).
- Si bien tomamos las precauciones y precauciones que consideramos apropiadas para proteger los datos personales que usted proporciona y recopila, debe tener en cuenta que ningún sistema de seguridad es impenetrable.
- Los datos personales se almacenan en servidores seguros con Webflow Inc., ubicada en 398 11th Street, San Francisco, CA 94103, que nos proporciona las garantías de seguridad adecuadas para proteger los datos personales contra su difusión, pérdida, uso indebido, alteración, tratamiento o acceso no autorizado, así como contra cualquier otra forma de tratamiento ilícito.
- ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS PERSONALES?
- Sus datos personales se conservarán durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que están destinados, tal como se indica en esta Política de privacidad y cookies. Por lo tanto, teniendo en cuenta su propósito y período:
- Para revisar y responder a sus mensajes, atención al cliente y solicitudes de información: 2 años;
- Para enviar boletines u otras publicaciones que haya solicitado y/o que puedan ser de su interés: 2 años;
- Para las operaciones y la administración del SITIO WEB: 2 años;
- Para mantener un registro de sus datos y detalles de contacto: 3 años después del último contacto;
- Para fines comerciales, como análisis de datos, auditorías: 2 años;
- Para la prevención del fraude y la seguridad de los sistemas de información: 2 años;
- Para la adaptación, mejora y modificación de los servicios, es decir, mediante la identificación de las tendencias de uso o para determinar la eficacia de las campañas promocionales: 2 años;
- Para la expansión de las actividades comerciales de OVER THE SEA — OVER THE SEA's commercial activities — 2 años;
- Gestión administrativa y de facturación — 4 años.
- Si la ley establece algún período específico u obligatorio, el período de retención de datos será ese. En todos los demás casos, los datos personales se conservarán durante el período máximo indicado anteriormente, períodos que OVER THE SEA entiende que son suficientes para cumplir con los propósitos. OVER THE SEA understands to be sufficient to fulfil the purposes.
- Al final del período de almacenamiento, se eliminarán todos los datos personales recopilados.
- CÓMO PUEDE EJERCER SUS DERECHOS:
- Antes de explicar cómo puede ejercer sus derechos, debe saber cuáles son. Por lo tanto, la legislación le otorga el derecho de pedirnos que ejerzamos los siguientes derechos:
- Acceso: derecho a obtener la confirmación de que los datos personales que le conciernen se están procesando o no y, si ese es el caso, el derecho a acceder a sus datos personales;
- Rectificación: el derecho a obtener la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen y a que se completen sus datos personales incompletos;
- Eliminación: el derecho a obtener la eliminación de sus datos personales cuando se aplique uno de los motivos enumerados en la legislación;
- Limitation of treatment: el derecho a obtener la limitación del tratamiento si se aplica una de las situaciones enumeradas en la legislación;
- Oposición: el derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen;
- Portabilidad: el derecho a recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina.
- También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora competente (en Portugal, la Comisión Nacional de Protección de Datos en www.cnpd.pt).
- Con el fin de ejercer los derechos antes mencionados, debe ponerse en contacto con OVER THE SEA utilizando el formulario de contacto apropiado overthesea@otsrelocation.com
- Si nos solicita que eliminemos algunos de sus datos personales o su totalidad, es posible que no se le presten algunos de los servicios solicitados y OVER THE SEA conservará los datos personales necesarios para el cumplimiento de las obligaciones legales a las que está vinculado.
- ¿CUÁNDO COMUNICAMOS LOS DATOS A TERCEROS?
- OVER THE SEA puede utilizar a terceros para proporcionar ciertos servicios, como mantenimiento, soporte técnico, marketing, facturación o gestión de pagos, quienes pueden tener acceso a algunos de los datos personales, es decir, los datos necesarios para los fines contratados.
- OVER THE SEA garantiza que las entidades que tienen acceso a los datos son creíbles y ofrecen altas garantías de protección, y nunca se les transmiten datos que no sean los necesarios para la prestación del servicio contratado, sin embargo, OVER THE SEA como responsable de los datos personales proporcionados.
- OVER THE SEA también puede comunicar sus datos a las empresas de su grupo empresarial con las que OVER THE SEA tenga asociaciones comerciales para crear y ofrecer beneficios, u otros socios ajenos a su grupo empresarial. Sin embargo, solo compartiremos esta información con su autorización previa.
- OVER THE SEA también puede transmitir datos a terceros en el contexto de investigaciones, indagaciones y procedimientos judiciales y/o administrativos o de naturaleza similar, siempre que así lo ordene debidamente una orden judicial a este respecto.
- SITIOS DE TERCEROS:
- El SITIO WEB puede contener enlaces a otros sitios web que pueden recopilar y procesar sus datos personales, y este tratamiento es responsabilidad exclusiva de los propietarios de esos sitios web, y no hay OVER THE SEA cualquier responsabilidad por sus políticas y/o prácticas.
- Ejemplos de estos terceros son LinkedIn, Facebook o Google a través de los botones que están presentes en el SITIO WEB.
- TRANSFERENCIAS DE DATOS FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA:
- Si pueden producirse transferencias de datos a terceros países que no pertenezcan a la Unión Europea, OVER THE SEA cumplirá con las normas legales, es decir, con respecto a la idoneidad del país de destino con respecto a la protección de los datos personales y los requisitos aplicables a estas transferencias, y los datos personales no se transferirán a jurisdicciones que no ofrezcan garantías de seguridad y protección.
- MENORES:
- El SITIO WEB no está dirigido a niños menores de 16 años, por lo que solicitamos que estos menores no nos proporcionen datos personales a través del SITIO WEB, la aplicación, las redes sociales y las redes sociales o correos electrónicos.
- DATOS PERSONALES SENSIBLES:
- En OVER THE SEA agradecemos que no nos envíe ni divulgue ningún dato personal confidencial, es decir, información que revele el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas, la afiliación sindical, la información genética, la información biométrica, los datos de salud o los datos relacionados con la vida sexual o la orientación sexual de una persona física.
- Si aún nos envía o da a conocer estas categorías de datos personales, se eliminarán de inmediato.
- CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD:
- OVER THE SEA se reserva el derecho de reajustar o cambiar esta Política de privacidad y cookies en cualquier momento, y estos cambios se publican.
- NUESTROS DATOS DE CONTACTO:
- Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con esta Política de privacidad y cookies, póngase en contacto con nosotros por escrito por correo electrónico overthesea@otsrelocation.com
- ÚLTIMA VERSIÓN:
- 14 de noviembre de 2024. Lisboa, Portugal.
